Pokazywanie postów oznaczonych etykietą literatura hiszpańska. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą literatura hiszpańska. Pokaż wszystkie posty

3 maja 2018

[188] Zawód: księgoterapeuta – „Przemytnik słów”


Z opowiadaniami bywa różnie i będę to powtarzać do znudzenia. Trudno jest napisać dobrą powieść, ale zdaje się, że jeszcze trudniej napisać dobre, sensowne opowiadanie – a przynajmniej tak wynika z moich spotkań z tą formą w ostatnim czasie. W opowiadaniu powinna działać zarówno warstwa dosłowna, jak i metaforyczna, żeby faktycznie miało chociażby szansę trafić do czytelnika. Z tym jednak są problemy, a to bynajmniej nie jedyny aspekt pisania opowiadań, o który można się potknąć i z całą siłą uderzyć o twardy beton rzeczywistości. Jest tego znacznie więcej. Zwłaszcza kiedy czytelnik nie wie, że przystępuje właśnie do czytania zbioru opowiadań… 

1 listopada 2017

[159] Czekałam na tę książkę cztery lata – „Labirynt duchów”

Autor: Carlos Ruiz Zafón
Tytuł oryginału: El Laberinto de los Espiritus
Ilość stron: 896
Literatura: hiszpańska
Wydawnictwo: Muza
Seria: Cmentarz Zapomnianych Książek  (tom IV)
Moja ocena: 9/10
Wyzwania:






Dzieł się nigdy nie kończy. Rzecz w tym, żeby wiedzieć, w którym momencie należy je pozostawić niedokończonymi.

24 sierpnia 2016

[78] Pomnik dla literatury – zbiorcza recenzja trylogii Cmentarza Zapomnianych Książek: „Cień wiatru”, „Gra anioła”, „Więzień nieba”


Autor: Carlos Ruiz Zafón
Seria: Cmentarz Zapomnianych książek
Tomy: „Cień wiatru” (1), „Gra anioła” (2), Więzień nieba” (3)
Ilość stron: 515, 512, 416
Literatura: hiszpańska
Wydawnictwo: Muza
Moja ocena: 10/10, 8/10, 9/10
Wyzwania:
  • 52 książki 2016 (32/52, 35/52, 37/52) 
  • przeczytam tyle, ile mam wzrostu (3,1 + 3,1 + 2,7)


Recenzja nie zawiera spoilerów do żadnej części.

Dzisiaj będzie trochę inaczej, ponieważ postanowiłam zrecenzować nie jedną książkę, a trzy. Możecie się tego spodziewać przy recenzjach trylogii czy serii, bo stwierdziłam, że recenzowanie każdego tomu po kolei (a przynajmniej w przypadku znanych już cykli) nie ma zbytniego sensu, bo z każdą częścią grono odbiorców będzie mniejsze. Mam nadzieję, że taka forma recenzji przypadnie Wam do gustu.

20 stycznia 2015

[8] Pragnienie wiecznego życia – „Marina”

Autor: Carlos Ruiz Zafón
Przekład: Katarzyna Okrasko, Carlos Marrodán Casas
Liczba stron: 286
Wydawnictwo: Muza
Język oryginału: hiszpański
Źródło okładki: LubimyCzytac.pl

Dopóki nie zrozumiesz śmierci, nie zrozumiesz życia.